Se avete bisogno di traduzione e autenticazione di documenti processuali, contattate noi dell’agenzia SemioticTransfer AG di Baden per un preventivo gratuito e senza impegno. Abbiamo un’esperienza ventennale nel campo delle traduzioni certificate e saremo in grado di affiancarvi durante tutto il percorso per rispondere nel migliore dei modi alle vostre esigenze. In nostri lavori sono […]

Il decreto ingiuntivo è il provvedimento attraverso il quale il giudice competente, su richiesta del titolare di un credito certo, liquido ed esigibile, fondato su prova scritta, ingiunge al debitore di adempiere l’obbligazione entro il termine di quaranta giorni dalla notifica, avvertendolo che entro lo stesso termine potrà proporre opposizione e che, in mancanza, si […]

Per partecipare a una gara d’appalto viene richiesta una documentazione molto scrupolosa e se avete una ditta e volete partecipare alle gare d’appalto anche all’estero, avrete bisogno della traduzione dei documenti per le gare d’appalto. In questo caso, contattateci e noi dell’agenzia SemioticTrasnfer AG di Baden vi garantiamo che la vostra pratica sarà seguita e […]

Il Certificato di Morte attesta il decesso di un individuo e contiene i dati relativi allo stesso: nome, cognome, data e Comune in cui è avvenuto il decesso. L’Estratto di Morte ne specifica il nome, cognome, data e Comune in cui è avvenuto l’evento, ed inoltre può contenere eventuali annotazioni aggiuntive: ora del decesso, data […]

Il brevetto rappresenta il diritto di poter produrre, importare/esportare, vendere in esclusiva e nell’ambito di un territorio specifico un certo bene o attuare in esclusiva un certo procedimento produttivo oppure è proprio il documento, che attesta l’esistenza del diritto e ne spiega l’estensione. Se avete bisogno della traduzione e della certificazione di un documento brevettuale […]