Quanto costa una traduzione autenticata?

Il prezzo della traduzione si basa sul volume del testo e più precisamente sul numero di parole che compongono il documento.

Maggiore è il numero di parole che il traduttore deve trasferire in un’altra lingua, maggiore sarà il tempo di cui ha bisogno, con un conseguente aumento dei relativi costi. I prezzi variano anche a seconda della combinazione linguistica e del grado di difficoltà del testo.

Richiesta di preventivo

Come risparmiare denaro con le traduzioni autenticate!

Leggete la nostra guida
«5 consigli per risparmiare con le traduzioni autenticate».

Per un preventivo preciso, vi preghiamo di inviarci i vostri documenti in formato PDF o come scansione all’indirizzo e-mail angebot@semiotictransfer.ch. Vi invieremo tempestivamente un’offerta non vincolante.

Richiesta di preventivo

Quando ricevo la mia traduzione autenticata?

I tempi di lavorazione sono normalmente di cinque/sei giorni lavorativi, ma se il volume dei testi è considerevole, si prolungano di conseguenza anche i tempi. Nel nostro preventivo indichiamo, oltre al prezzo, anche la data di consegna precisa.

Richiesta di preventivo

I miei documenti vengono trattati in modo confidenziale?

La SemioticTransfer AG è un’agenzia di traduzioni certificata e tutti i dati dei clienti vengono trattati in modo confidenziale ai sensi della norma ISO 17100.

 

Richiesta di preventivo

Ho delle ulteriori domande. Come posso contattarvi?

Se avete delle domande in merito alle nostre procedure, ai vostri documenti o ai servizi che proponiamo, non esitate a contattarci. Potete scrivere semplicemente un’e-mail a angebot@semiotictransfer.ch oppure contattarci al numero 056 470 40 40. Il nostro team sarà lieto di aiutarvi e di consigliarvi in tutte le questioni di vostro interesse.

Siamo lieti di collaborare con voi!

Indicazione: La nostra procedura per i servizi di traduzione asseverata si basa sulla nostra esperienza pluriennale e sugli standard svizzeri. Solitamente questo modo di procedere è sufficiente; vi preghiamo di informarvi presso il destinatario del vostro documento qualora ci siano richieste aggiuntive o specifiche. Siamo lieti di chiarire per voi le vostre esigenze nell’ambito del nostro “servizio documenti”.

 

Richiesta di preventivo

SwissMadeTranslation® – Potete fidarvi

95%

Tasso di raccomandazione

Il 95% dei clienti raccomanda la SemioticTransfer AG!
Risultato del sondaggio sulla soddisfazione dei clienti 2015, certificato TÜV.

15

anni di esperienza

Essa è certificata secondo la norma di qualità ISO 17100.
Oltre 15 anni di esperienza e qualità svizzera.

40

lingue

La SemioticTransfer AG è un’agenzia di traduzioni svizzera, certificata ISO, che offre traduzioni autenticate riconosciute in 40 lingue.

5.4

Indice di soddisfazione

Ottima soddisfazione dei clienti nel 2017. Grado di soddisfazione misurato di 5.4 punti
su un totale di 6. Risultati del sondaggio dell’ente di certificazione svizzero Gradimento.

In questo modo riceverete una traduzione autenticata.

1

Inviateci semplicemente il vostro documento senza impegno via e-mail come PDF o scansione a angebot@semiotictransfer.ch. Vi preghiamo di descrivere la vostra richiesta nel modo più preciso possibile. È importante specificare la lingua di destinazione e il paese per il quale si richiede il documento tradotto.

2

Riceverete quindi immediatamente e senza impegno un'offerta gratuita da parte nostra. Il tempo di elaborazione standard è di circa una settimana. I vostri documenti saranno naturalmente trattati con assoluta discrezione. Tutti i dati dei clienti sono trattati in modo confidenziale secondo la norma ISO 17100.

3

Al momento dell'ordine, vi invieremo una versione stampata originale per posta raccomandata, poiché solo il nostro originale è legalmente valido. Le copie non sono generalmente accettate.

La nostra prassi di servizio per le traduzioni autenticate si basa sulla nostra pluriennale esperienza e sullo standard svizzero. Di norma, questa procedura è sufficiente.

Per ulteriori o specifiche esigenze, si prega di contattare il destinatario dei documenti.

Se avete domande o commenti, chiamateci. Insieme chiariremo la vostra richiesta e troveremo sicuramente una soluzione adeguata.

Saremo lieti di aiutarvi e di consigliarvi personalmente al numero 056 470 40 40. Siamo già in attesa di una buona collaborazione!

La SemioticTransfer AG è un’agenzia di traduzioni svizzera, certificata ISO, che offre traduzioni autenticate riconosciute in 40 lingue.
Richiesta di preventivo