Grazie mille!

Abbiamo ricevuto la Sua richiesta e La contatteremo al più presto.

Difficoltà in terra straniera: i documenti

Ho un documento italiano e penso che sarà sufficiente la semplice richiesta di un documento equivalente svizzero non appena sarò arrivato nel cantone da me scelto. – Questo è tutto quello che mi serve per poter vivere in questo Paese – penso. – In fin dei conti non sarà così differente dall’Italia: sono Stati così […]

Certificazione

Quando posso parlare di traduzione certificata? E di che cosa si tratta? Quando si fa tradurre un documento originale che contiene firme, timbri, loghi e marche è importante che questi siano presenti nella traduzione, perché la traduzione verrà certificata. Una certificazione non è altro che una conferma ufficiale da parte del notaio che il testo […]